sudatoire

sudatoire

sudatoire [ sydatwar ] adj.
• 1812; lat. sudatorius
♦ Didact. Qui s'accompagne de sudation.

● sudatoire adjectif (latin sudatorius) Accompagné de sueur.

⇒SUDATOIRE, adj. et subst. masc.
I. — Adj., MÉD. Qui est accompagné de sueur. (Dict. XIXe et XXe s.). Fièvre sudatoire. Synon. vieilli de suette (dér. s.v. suer).
II. — Subst. masc.
A. — ANTIQ. ROMAINE. Partie des thermes romains réservée aux bains de vapeur. (Dict. XIXe et XXe s.).
B. — Local aménagé pour les bains de vapeur. (Dict. XIXe et XXe s.).
REM. Sudatorium, subst. masc. ,,Dans les anciens thermes romains, salle où l'on prenait le bain de vapeur en sortant du trépidarium, et où l'on se livrait à des exercices de gymnastique`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
Prononc. et Orth.:[]. Au sens II A, LITTRÉ: sudatoire ou sudatorium; s.v. sudatoire, Lar. Lang. fr.: ,,forme francisée de sudatorium``, ROB. 1985: ,,on dit plutôt en ce sens sudatorium`` (plur. des sudatoria ou des sudatoriums). Étymol. et Hist. 1. 1558 subst. « partie des Thermes où les Romains prenaient des bains de vapeur » (J. DE CORAS, Alterc. en forme de dial., p. 151 ds GDF. Compl.); 2. 1812 adj. méd. « qui s'accompagne de sueur » fièvre sudatoire (MOZIN-BIBER t. 2). 1 empr. au lat. d'époque impériale sudatorium « étuve » neutre subst. de sudatorius, v. sens 2. 2 empr. au lat. d'époque impériale sudatorius « sudorifique » formé sur le supin de sudatum, de sudare, v. suer.

1. sudatoire [sydatwaʀ] n. m.
ÉTYM. 1765; sudatorie, 1605; lat. sudatorium, de sudatio. → Sudation.
❖
1 Archéol. Étuve des thermes romains. — REM. On dit plutôt en ce sens sudatorium.
2 Rare. Local aménagé pour les bains de vapeur. ⇒ Sauna.
————————
2. sudatoire [sydatwaʀ] adj.
ÉTYM. 1812; lat. sudatorius.
❖
♦ Didact. Accompagné de sueur. || Fièvre sudatoire (vieilli) : suette.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sudatoire — (su da toi r ), ou SUDATORIUM (su da to ri om )), s. m. 1°   Terme d antiquité romaine. Partie des thermes où l on prenait des bains de vapeur. 2°   Adj. Fièvre sudatoire, synonyme de suette. ÉTYMOLOGIE    Lat. sudatorium, de sudare, suer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Sudatory — Su da*to*ry, a. [L. sudatorius, fr. sudare to sweat: cf. F. sudatoire. See {Sweat}.] Sweating; perspiring. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sudatorium — (su da toi r ), ou SUDATORIUM (su da to ri om )), s. m. 1°   Terme d antiquité romaine. Partie des thermes où l on prenait des bains de vapeur. 2°   Adj. Fièvre sudatoire, synonyme de suette. ÉTYMOLOGIE    Lat. sudatorium, de sudare, suer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • oire — abattoir abreuvoir abrogatoire absolutoire accessoire accordoir accotoir accoudoir accroire accusatoire affiloir affûtoir agenouilloir aide mémoire aiguisoir ajoutoir allumoir aléatoire alésoir ambulatoire anti inflammatoire apercevoir… …   Dictionnaire des rimes

  • toire — abrogatoire absolutoire accusatoire aléatoire ambulatoire anti inflammatoire aratoire articulatoire aspiratoire assertoire attentatoire auditoire blasphématoire bétoire captatoire cardiorespiratoire circulatoire classificatoire collutoire… …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”